How to Keep Your Phone Dry While Kayaking

Cómo mantener tu teléfono seco mientras haces kayak

Kayakista remando a través de las salpicaduras de agua de un río

Guía práctica Kayak

Mantenerlo seco es la mitad del trabajo. La otra mitad es asegurarte de que el teléfono siga contigo después de un vuelco.

Actualizado el 5 de octubre de 20266 min de lecturaProtección para teléfonos

Sella tu teléfono en una funda o bolsa diseñada para inmersión, llévalo encima en lugar de suelto en la embarcación y trata la clasificación de resistencia al agua del teléfono solo como un respaldo. Esas tres capas manejan las salpicaduras, un vuelco y el nado que sigue.

Orientación de fabricantes y rescate

Qué dicen los fabricantes de teléfonos y los rescatistas

  • Apple: los iPhone recientes tienen una certificación IP68 de hasta 6 metros de profundidad durante un máximo de 30 minutos, pero la resistencia a salpicaduras, agua y polvo "no es permanente" y puede disminuir con el desgaste normal. Apple recomienda evitar nadar con el iPhone, sumergirlo intencionadamente y practicar deportes acuáticos de alta velocidad como esquí acuático o surf. El daño por líquidos no está cubierto por la garantía.
  • Samsung: no expongas el teléfono al agua salada, y los golpes o grietas "pueden reducir significativamente su capacidad de resistencia al polvo y al agua".
  • RNLI (organización benéfica de salvavidas del Reino Unido): mantén tu teléfono en una funda impermeable, siempre encima. Su guía de kayak señala que la mayoría de las fatalidades en kayak involucran a personas que no tenían un medio para pedir ayuda a mano.

Fuentes: Soporte de Apple; Soporte de Samsung; folleto de seguridad en kayak de la RNLI.

Protección por capas

Las tres capas para mantener un teléfono seco y contigo

Cada capa cubre una forma distinta en la que los teléfonos se pierden en el agua: salpicaduras, inmersión o extravío. Las etiquetas indican el origen de cada punto.

Tres capas: la clasificación del teléfono es el respaldo; la funda sellada y llevarlo encima hacen el trabajo real.

1El teléfono en sí

Su clasificación IP, si la tiene

Ayuda con
Salpicaduras accidentales y exposición dentro de su profundidad y tiempo clasificados Apple
No sirve para
Nadar, inmersión intencionada, agua a alta velocidad Apple; agua salada Samsung
Atención
Se desgasta con el tiempo Apple; las grietas la reducen Samsung

2Una funda o bolsa sellada

Hecha para inmersión, no solo salpicaduras

Ayuda con
Vuelcos e inmersión total, si su clasificación o fabricante indica que es sumergible TÜV / fabricante
No sirve para
Un cierre que no terminaste de sellar o un teléfono sellado estando húmedo
Atención
Pruébala antes de cada temporada; revisa el cierre cada vez

3Encima de ti

Llevado en tu cuerpo, no suelto en la embarcación

Ayuda con
Mantener el teléfono contigo, y accesible, si tú y la embarcación se separan RNLI
No sirve para
Reemplazar un chaleco salvavidas u otro equipo de seguridad
Atención
Debe permanecer en su sitio durante un nado y no engancharse

Organizado por SKÖ a partir de la guía de Apple, Samsung, TÜV Rheinland y RNLI. Las celdas sin etiqueta representan el razonamiento práctico de SKÖ, no una regla de origen.

Decodificador

Qué significan realmente los códigos de resistencia al agua

El segundo dígito de un código IP (IEC 60529) corresponde a la resistencia al agua. Definiciones de la página de pruebas IP de TÜV Rheinland.

IPX4
Salpicaduras desde todas las direcciones
IPX7
Inmersión a 1 m
IPX8
Más severo que IPX7, condiciones establecidas por el fabricante
Sin código
Lee atentamente la declaración propia del fabricante

Para hacer kayak, una clasificación de salpicaduras cubre el goteo del remo y la bruma, pero no un vuelco. Dado que las condiciones IPX8 varían, verifica la profundidad y el tiempo que el fabricante realmente especifica. Los iPhone antiguos, por ejemplo, son IP67, que Apple define como una profundidad máxima de 1 metro durante hasta 30 minutos. Para una visión más amplia, consulta impermeable frente a resistente al agua.

Rutina

Antes de salir: cinco pasos

  1. Adapta la protección al agua

    En aguas tranquilas cerca de la orilla, las salpicaduras son la exposición principal. En aguas en movimiento, aguas abiertas o cualquier lugar donde puedas nadar, usa una funda o bolsa hecha para inmersión. La guía de remo de Maryland les dice a los kayakistas que esperen volcar y nadar ocasionalmente.

    Por qué: una funda solo para salpicaduras no está diseñada para la inmersión.

  2. Pruébalo en casa

    Coloca una toalla de papel doblada dentro de la funda o bolsa cerrada y vacía, y mantenla bajo el agua en un fregadero durante un minuto. Una toalla seca significa que el cierre funciona.

    Por qué: una fuga detectada en casa no cuesta nada; una detectada a mitad de la travesía cuesta un teléfono.

  3. Sella el teléfono en seco

    Limpia primero el teléfono y el interior de la funda para que estén secos, y ciérrala en aire seco, no en una playa húmeda después de nadar.

    Por qué: la humedad sellada no tiene adónde ir y puede empañar la ventana. Consulta por qué se empañan las fundas de teléfono.

  4. Llévalo encima

    Lleva el teléfono sellado en tu cuerpo, donde un vuelco no pueda separarlo de ti, tal como aconseja la RNLI. Compara formas de llevar tu teléfono, cartera y llaves.

    Por qué: un teléfono en un bolsillo de la cubierta flota o se hunde con la embarcación.

  5. Ciérralo completamente, siempre

    Después de cada foto, vuelve a sellarlo antes de agarrar el remo. Verifica que las cremalleras estén totalmente cerradas y que los cierres enrollables tengan todos sus pliegues hechos.

    Por qué: una bolsa impermeable solo es impermeable cuando está cerrada.

Recuperación

Si tu teléfono se moja de todos modos

Qué les dicen Apple y Samsung a los propietarios. Sigue primero las instrucciones del fabricante de tu propio teléfono.

Control 1¿Fue agua salada o algo que no fuera agua dulce?

Sí: Samsung recomienda lavar el teléfono con agua dulce y luego secarlo bien con un paño limpio y suave. Apple recomienda enjuagar con agua del grifo si le cayó otro líquido.

No: Apple recomienda secarlo con un paño suave que no desprenda pelusa. Luego, pasa al control 2.

Control 2¿Necesitas cargarlo pronto?

Sí: espera. Apple recomienda dejar que el iPhone se seque al aire al menos 5 horas antes de cargarlo.

No: déjalo secar al aire. Apple recomienda no usar una fuente de calor externa ni insertar objetos extraños en los puertos.

Fuentes: Soporte de Apple; Soporte de Samsung. Flujo organizado por SKÖ.

Preguntas

Preguntas frecuentes sobre teléfonos y kayak

¿Es suficiente una funda impermeable o necesito también una bolsa estanca?

Para el teléfono, una funda o bolsa hecha para inmersión es la capa clave, siempre que esté sellada y la lleves encima. Una bolsa estanca es para equipo más voluminoso: ropa, comida, un botiquín. Un teléfono en una bolsa estanca grande atada a la embarcación se queda con la embarcación, no contigo.

¿Puedo usar la pantalla táctil a través de una funda impermeable?

Generalmente sí, aunque la respuesta a través de una ventana de plástico puede ser menos sensible, y las pantallas húmedas añaden sus propios problemas. Pruébalo en seco en casa antes del viaje. Si no responde, consulta por qué dejan de funcionar las pantallas táctiles en fundas impermeables.

¿Es mi teléfono IP68 lo suficientemente resistente al agua para hacer kayak sin funda?

No según la propia guía de sus fabricantes. Apple desaconseja nadar con un iPhone y el uso en agua a alta velocidad, y Samsung indica no exponer los teléfonos Galaxy al agua salada. Trata la clasificación solo como un respaldo para una funda sellada.

Sigue leyendo

Regresar al blog